top of page

Polityka prywatności

1. Ochrona danych w skrócie

Ogólne informacje

Poniższe informacje w prosty sposób wyjaśniają, co dzieje się z Twoimi danymi osobowymi podczas odwiedzania tej strony internetowej. Dane osobowe to wszystkie informacje, dzięki którym można Cię osobiście zidentyfikować. Szczegółowe informacje na temat ochrony danych znajdziesz w zamieszczonej poniżej polityce prywatności.

Gromadzenie danych na tej stronie

Kto jest odpowiedzialny za gromadzenie danych na tej stronie?

Przetwarzanie danych na tej stronie odbywa się przez jej właściciela. Dane kontaktowe właściciela znajdziesz w sekcji „Informacje o administratorze danych” w niniejszej polityce prywatności.

Jak gromadzimy Twoje dane?

Twoje dane są zbierane na dwa sposoby:

  1. Poprzez informacje, które nam przekazujesz – na przykład poprzez wypełnienie formularza kontaktowego.

  2. Automatycznie lub po uzyskaniu Twojej zgody podczas odwiedzania strony internetowej – są to przede wszystkim dane techniczne (np. przeglądarka internetowa, system operacyjny, godzina odwiedzin strony). Dane te są zbierane automatycznie w momencie wejścia na stronę.

W jakim celu wykorzystujemy Twoje dane?

Część danych jest zbierana w celu zapewnienia prawidłowego działania strony internetowej. Inne mogą być wykorzystywane do analizy zachowania użytkowników. Jeśli za pośrednictwem strony internetowej można składać zamówienia lub zawierać umowy, przekazane dane będą również przetwarzane w celu realizacji zamówień, ofert lub innych zapytań związanych z usługami.

Jakie masz prawa w odniesieniu do swoich danych?

Masz prawo w każdej chwili uzyskać bezpłatną informację o pochodzeniu, odbiorcach i celu przechowywanych przez nas danych osobowych. Masz również prawo do żądania poprawienia lub usunięcia tych danych. Jeśli udzieliłeś zgody na przetwarzanie danych, możesz ją w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość. Ponadto masz prawo, w określonych przypadkach, żądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych. Masz również prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego.

W celu uzyskania szczegółowych informacji na temat ochrony danych osobowych możesz się z nami skontaktować w dowolnym momencie.

​​

2. Hosting

Hosting naszej strony internetowej

Nasza strona internetowa jest hostowana przez następującego dostawcę:

WIX
Dostawcą usługi jest Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Izrael (dalej „WIX”).

WIX to narzędzie do tworzenia i hostowania stron internetowych. Podczas odwiedzania naszej strony internetowej WIX analizuje zachowanie użytkowników, źródła odwiedzin, regiony odwiedzających oraz liczbę wizyt na stronie. WIX zapisuje również pliki cookie w Twojej przeglądarce, które są niezbędne do prawidłowego funkcjonowania strony oraz zapewnienia jej bezpieczeństwa (tzw. niezbędne pliki cookie).

Dane gromadzone przez WIX mogą być przechowywane na różnych serwerach na całym świecie, w tym w USA.

Szczegółowe informacje znajdziesz w polityce prywatności WIX: https://de.wix.com/about/privacy.

Przekazywanie danych do państw trzecich

Według informacji podanych przez WIX, przekazywanie danych do USA i innych krajów spoza UE opiera się na Standardowych Klauzulach Umownych Komisji Europejskiej lub innych gwarancjach zgodnie z art. 46 RODO. Szczegóły dostępne są pod adresem: https://de.wix.com/about/privacy-dpa-users.

Dodatkowo WIX posiada certyfikację w ramach „EU-US Data Privacy Framework” (DPF) – porozumienia między Unią Europejską a USA, które ma na celu zapewnienie zgodności przetwarzania danych w USA z europejskimi standardami ochrony danych. Każda firma posiadająca certyfikat DPF zobowiązuje się do przestrzegania tych zasad. Szczegółowe informacje na ten temat można znaleźć tutaj: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5626.

Podstawa prawna przetwarzania danych

Korzystanie z WIX opiera się na art. 6 ust. 1 lit. f RODO – mamy uzasadniony interes w zapewnieniu jak najbardziej niezawodnego funkcjonowania naszej strony internetowej.

Jeżeli wyrazisz zgodę na korzystanie z określonych plików cookie lub innych technologii śledzących, przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG (niemieckiej ustawy o ochronie danych telekomunikacyjnych i telemedialnych). Zgodę można w każdej chwili wycofać.

3. Ogólne informacje i obowiązkowe wskazówki

Ochrona danych osobowych

Operatorzy tej strony internetowej traktują ochronę Twoich danych osobowych bardzo poważnie. Przetwarzamy Twoje dane osobowe poufnie i zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych oraz niniejszą polityką prywatności.

Korzystając z tej strony internetowej, gromadzone są różne dane osobowe. Dane osobowe to informacje, które umożliwiają identyfikację Twojej osoby. Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, jakie dane zbieramy i w jakim celu je wykorzystujemy. Wyjaśnia również, w jaki sposób i w jakim celu to się odbywa.

Zwracamy uwagę, że transmisja danych w Internecie (np. podczas komunikacji e-mailowej) może mieć luki w zabezpieczeniach. Całkowita ochrona danych przed dostępem osób trzecich nie jest możliwa.

Informacja o podmiocie odpowiedzialnym

Podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych na tej stronie internetowej jest:

Monexo UG
Brehmstr. 38
40239 Düsseldorf

Telefon: +49 17664464058
E-mail: monexo@online.de

Podmiot odpowiedzialny to osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i środkach przetwarzania danych osobowych (np. imion, adresów e-mail itp.).

Okres przechowywania danych

O ile w niniejszej polityce prywatności nie określono bardziej szczegółowego okresu przechowywania, Twoje dane osobowe pozostają u nas do momentu, gdy cel ich przetwarzania przestanie istnieć. Jeśli zgłosisz uzasadniony wniosek o usunięcie danych lub cofnisz zgodę na ich przetwarzanie, Twoje dane zostaną usunięte, o ile nie mamy innych prawnie dopuszczalnych powodów do ich dalszego przechowywania (np. obowiązki przechowywania wynikające z przepisów podatkowych lub handlowych); w takim przypadku usunięcie nastąpi po ustaniu tych powodów.

Ogólne informacje o podstawach prawnych przetwarzania danych na tej stronie internetowej

Jeśli wyraziłeś zgodę na przetwarzanie danych, przetwarzamy Twoje dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 9 ust. 2 lit. a RODO, jeśli przetwarzane są szczególne kategorie danych zgodnie z art. 9 ust. 1 RODO. W przypadku wyraźnej zgody na przekazanie danych osobowych do państw trzecich przetwarzanie danych odbywa się również na podstawie art. 49 ust. 1 lit. a RODO. Jeśli wyraziłeś zgodę na przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji na Twoim urządzeniu (np. poprzez identyfikację urządzenia), przetwarzanie danych odbywa się dodatkowo na podstawie § 25 ust. 1 TDDDG. Zgoda może zostać w każdej chwili cofnięta.

Jeśli Twoje dane są niezbędne do wykonania umowy lub działań przed zawarciem umowy, przetwarzamy je na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Ponadto przetwarzamy Twoje dane, jeśli jest to konieczne do wypełnienia obowiązku prawnego, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

Przetwarzanie danych może również odbywać się na podstawie naszego uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Informacje o odpowiednich podstawach prawnych w poszczególnych przypadkach można znaleźć w kolejnych punktach niniejszej polityki prywatności.

Odbiorcy danych osobowych

W ramach naszej działalności współpracujemy z różnymi podmiotami zewnętrznymi. W niektórych przypadkach przekazywanie danych osobowych do tych podmiotów jest konieczne. Przekazujemy dane osobowe jedynie w sytuacjach, gdy jest to wymagane do wykonania umowy, gdy istnieje obowiązek prawny (np. przekazanie danych organom podatkowym), gdy mamy uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w przekazaniu danych lub gdy istnieje inna podstawa prawna umożliwiająca przekazanie danych.

W przypadku korzystania z podmiotów przetwarzających dane na zlecenie, przekazujemy dane osobowe naszych klientów wyłącznie na podstawie ważnej umowy o przetwarzanie danych. W przypadku wspólnego przetwarzania danych zawierana jest umowa o wspólne przetwarzanie.

 

Cofnięcie zgody na przetwarzanie danych

Wiele procesów przetwarzania danych jest możliwych tylko za Twoją wyraźną zgodą. W każdej chwili możesz cofnąć udzieloną wcześniej zgodę. Cofnięcie zgody nie wpływa na legalność przetwarzania danych, które miało miejsce przed jej wycofaniem.

Prawo do sprzeciwu wobec gromadzenia danych w szczególnych przypadkach oraz wobec marketingu bezpośredniego (art. 21 RODO)

JEŻELI PRZETWARZANIE DANYCH ODBYWA SIĘ NA PODSTAWIE ART. 6 UST. 1 LIT. E LUB F RODO, MASZ PRAWO W DOWOLNYM MOMENCIE WNIEŚĆ SPRZECIW Z POWODÓW WYNIKAJĄCYCH Z TWOJEJ SZCZEGÓLNEJ SYTUACJI PRZECIWKO PRZETWARZANIU TWOICH DANYCH OSOBOWYCH; DOTYCZY TO RÓWNIEŻ PROFILOWANIA OPARTEGO NA TYCH PRZEPISACH. ODPOWIEDNĄ PODSTAWĘ PRAWNĄ PRZETWARZANIA MOŻESZ ZNALEŹĆ W NINIEJSZEJ POLITYCE PRYWATNOŚCI.

W PRZYPADKU SPRZECIWU PRZESTANIEMY PRZETWARZAĆ TWOJE DANE OSOBOWE, CHYBA ŻE ISTNIEJĄ WAŻNE, PRAWNIE UZASADNIONE PODSTAWY PRZETWARZANIA, KTÓRE PRZEWAŻAJĄ NAD TWOIMI INTERESAMI, PRAWAMI I WOLNOŚCIAMI, LUB JEŚLI PRZETWARZANIE SŁUŻY DOCHODZENIU, WYKONYWANIU LUB OBRONIE ROSZCZEŃ PRAWNYCH (SPRZECIW NA PODSTAWIE ART. 21 UST. 1 RODO).

JEŻELI TWOJE DANE OSOBOWE SĄ PRZETWARZANE W CELU PROWADZENIA MARKETINGU BEZPOŚREDNIEGO, MASZ PRAWO W DOWOLNYM MOMENCIE WNIEŚĆ SPRZECIW PRZECIWKO PRZETWARZANIU TWOICH DANYCH OSOBOWYCH W CELU TAKIEJ REKLAMY; DOTYCZY TO RÓWNIEŻ PROFILOWANIA, JEŚLI JEST ZWIĄZANE Z TAKIM MARKETINGIEM BEZPOŚREDNIM. W PRZYPADKU SPRZECIWU TWOJE DANE OSOBOWE NIE BĘDĄ JUŻ WYKORZYSTYWANE DO CELÓW MARKETINGU BEZPOŚREDNIEGO (SPRZECIW NA PODSTAWIE ART. 21 UST. 2 RODO).

Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego

W przypadku naruszenia przepisów RODO masz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim Twojego zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca domniemanego naruszenia. Prawo do skargi przysługuje niezależnie od innych administracyjnych lub sądowych środków ochrony prawnej.

Prawo do przenoszenia danych

Masz prawo do otrzymania danych, które przetwarzamy na podstawie Twojej zgody lub w ramach realizacji umowy, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym i nadającym się do odczytu maszynowego formacie. Masz również prawo do zażądania bezpośredniego przekazania tych danych innemu administratorowi, o ile jest to technicznie wykonalne.

Prawo do informacji, sprostowania i usunięcia danych

W ramach obowiązujących przepisów masz w każdej chwili prawo do bezpłatnej informacji o Twoich przechowywanych danych osobowych, ich pochodzeniu, odbiorcach oraz celu ich przetwarzania, a także – jeśli to konieczne – prawo do ich sprostowania lub usunięcia. W tej sprawie oraz w przypadku dodatkowych pytań dotyczących ochrony danych osobowych możesz się z nami skontaktować w dowolnym momencie.

Prawo do ograniczenia przetwarzania danych

Masz prawo do żądania ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych. W tym celu możesz się z nami skontaktować. Prawo to przysługuje w następujących przypadkach:

  • Jeśli kwestionujesz poprawność przechowywanych u nas danych osobowych, potrzebujemy czasu na ich weryfikację. Na czas weryfikacji masz prawo do ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych.

  • Jeśli przetwarzanie Twoich danych osobowych odbywało się/odbywa się niezgodnie z prawem, możesz zamiast ich usunięcia zażądać ograniczenia przetwarzania danych.

  • Jeśli nie potrzebujemy już Twoich danych osobowych, ale są one Ci potrzebne do dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych, masz prawo zażądać ograniczenia przetwarzania zamiast ich usunięcia.

  • Jeśli wniosłeś sprzeciw na podstawie art. 21 ust. 1 RODO, należy dokonać oceny, czy Twoje interesy przeważają nad naszymi. Do czasu ustalenia, czyje interesy mają pierwszeństwo, masz prawo do ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych.

Jeśli przetwarzanie Twoich danych osobowych zostało ograniczone, takie dane – poza ich przechowywaniem – mogą być przetwarzane wyłącznie za Twoją zgodą, w celu dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych, w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej lub z ważnych względów interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego.

Szyfrowanie SSL/TLS

Ze względów bezpieczeństwa oraz w celu ochrony transmisji poufnych treści, takich jak zamówienia lub zapytania, które przesyłasz do nas jako operatora strony, używamy szyfrowania SSL/TLS.

Zaszyfrowane połączenie można rozpoznać po zmianie adresu w pasku przeglądarki z „http://” na „https://” oraz po ikonie kłódki w pasku adresu przeglądarki.

Jeśli szyfrowanie SSL/TLS jest aktywowane, przesyłane do nas dane nie mogą być odczytane przez osoby trzecie.

4. Gromadzenie danych na tej stronie internetowej

Pliki cookie

Nasza strona internetowa wykorzystuje tzw. „cookies”. Pliki cookie to niewielkie pakiety danych, które nie powodują żadnych szkód na Twoim urządzeniu. Mogą być przechowywane tymczasowo na czas trwania sesji (tzw. session cookies) lub trwale (tzw. permanent cookies) na Twoim urządzeniu.

  • Session cookies są automatycznie usuwane po zakończeniu Twojej wizyty na stronie.

  • Permanente cookies pozostają zapisane na Twoim urządzeniu do momentu ich samodzielnego usunięcia lub automatycznej kasacji przez przeglądarkę internetową.

Pliki cookie mogą pochodzić od nas (First-Party-Cookies) lub od firm zewnętrznych (Third-Party-Cookies). Pliki Third-Party-Cookies umożliwiają np. integrację usług dostawców zewnętrznych w obrębie naszej strony (np. pliki cookie do obsługi płatności online).

Funkcje plików cookie

Pliki cookie pełnią różne funkcje:

  • Niezbędne technicznie – niektóre pliki cookie są absolutnie konieczne do prawidłowego działania strony (np. funkcja koszyka zakupowego czy odtwarzanie filmów).

  • Analityczne i reklamowe – inne mogą być wykorzystywane do analizy zachowania użytkowników lub celów marketingowych.

Pliki cookie niezbędne do realizacji procesu komunikacji elektronicznej, zapewnienia określonych funkcji wymaganych przez użytkownika (np. funkcji koszyka) lub optymalizacji strony (np. pomiaru liczby odwiedzających) są przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, o ile nie wskazano innej podstawy prawnej. Administrator strony ma uzasadniony interes w przechowywaniu takich plików cookie w celu zapewnienia technicznie poprawnego i zoptymalizowanego działania swojej witryny.

Jeżeli podczas korzystania ze strony internetowej zostanie zapytana zgoda na przechowywanie plików cookie lub podobnych technologii śledzenia, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie tej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG). Udzieloną zgodę można w każdej chwili wycofać.

Zarządzanie plikami cookie

Możesz zmienić ustawienia swojej przeglądarki tak, aby:

  • otrzymywać powiadomienie o ustawianiu plików cookie,

  • zezwalać na pliki cookie tylko w indywidualnych przypadkach,

  • wyłączyć przyjmowanie plików cookie w określonych przypadkach lub całkowicie,

  • aktywować automatyczne usuwanie plików cookie przy zamykaniu przeglądarki.

Dezaktywacja plików cookie może wpłynąć na funkcjonalność tej strony internetowej.

Pełną listę stosowanych plików cookie i usług znajdziesz w niniejszej polityce prywatności.

 

 

5. Media społecznościowe

Elementy mediów społecznościowych z Shariff

Na naszej stronie internetowej znajdują się elementy mediów społecznościowych (np. Facebook, X, Instagram, Pinterest, XING, LinkedIn, Tumblr).

Aby zapewnić ochronę Twoich danych osobowych, korzystamy z tzw. rozwiązania „Shariff”. Dzięki temu aplikacja zapobiega automatycznemu przesyłaniu danych do dostawców mediów społecznościowych już w momencie wejścia na stronę.

Dopiero po kliknięciu odpowiedniego przycisku aktywujesz dany element społecznościowy, co powoduje nawiązanie bezpośredniego połączenia z serwerem dostawcy (Twoja zgoda). Po aktywacji dostawca mediów społecznościowych otrzymuje informację o Twojej wizycie na naszej stronie wraz z Twoim adresem IP. Jeśli w tym czasie jesteś zalogowany w swoim koncie (np. na Facebooku), dostawca może powiązać Twoją wizytę z Twoim profilem.

Aktywacja wtyczki stanowi zgodę w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG. Możesz ją w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość.

Facebook

Na naszej stronie znajdują się elementy Facebooka, dostarczane przez Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlandia. Zgodnie z informacjami od Meta, dane użytkowników mogą być przekazywane do USA oraz innych państw trzecich.

Jeśli aktywujesz element Facebooka, Twoje urządzenie nawiąże bezpośrednie połączenie z jego serwerem. Facebook uzyska informację o Twojej wizycie na naszej stronie i może powiązać ją z Twoim kontem użytkownika.

Dalsze informacje znajdziesz w polityce prywatności Facebooka: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.

Przekazywanie danych do USA odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych UE:
https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum.

Facebook posiada certyfikat „EU-US Data Privacy Framework” (DPF):
https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

Instagram

Nasza strona wykorzystuje funkcje Instagram, dostarczane przez Meta Platforms Ireland Limited.

Jeśli aktywujesz element Instagram, nawiązywane jest połączenie z jego serwerem. Instagram może przypisać Twoją wizytę do Twojego konta użytkownika.

Więcej informacji:

W razie dodatkowych pytań dotyczących ochrony danych skontaktuj się z nami.

bottom of page